Would an odd name prevent you from frequenting an establishment?
Of course, Bunghole is a very legitimate liquor term. It's the hole in the side of a cask, and is plugged by a bung...and yes, both stores are in Mass..one in Salem the other in Peabody.